2 domande
Cosa significa "made in Germany"? Ho capito bene: ogni ingrediente può provenire da qualsiasi paese del mondo, al consumatore non viene detto nulla di più specifico.
-o-
Registrati e partecipa alle decisioni!
Perché? Solo dopo aver effettuato la registrazione potrai provare, valutare e rendere la Migros ancora migliore.
Cosa significa esattamente "origine Germania" e cosa significa "agricoltura UE/non UE"? Grazie in anticipo per la risposta.
Buongiorno @oscherer Made in Germany. L'etichetta "agricoltura UE/non UE" si trova principalmente sugli alimenti biologici, poiché in questo caso la dichiarazione di origine è obbligatoria. È regolata dalla legge e si distinguono le seguenti categorie: "agricoltura UE" se le materie prime agricole sono state prodotte nell'UE; "agricoltura non UE" se le materie prime agricole sono state prodotte in Paesi terzi; "agricoltura UE/non UE" se le materie prime agricole sono state prodotte in parte nella Comunità e in parte in un Paese terzo.
Se tutte le materie prime agricole di cui è composto il prodotto sono state prodotte nello stesso Paese, l'indicazione "UE" o "non UE" può essere sostituita o integrata dall'indicazione di tale Paese. In linea di principio, tutti gli ingredienti devono essere presi in considerazione nell'indicazione. Le uniche eccezioni riguardano gli ingredienti presenti in quantità molto ridotte (non più del due per cento in totale). Cordiali saluti Frederica
Salve oscherer, grazie per il suo post. Il riferimento significa che la produzione di questo prodotto è avvenuta in Germania. Per i singoli ingredienti, indichiamo con * se il rispettivo ingrediente proviene da agricoltura UE o extra UE. L'origine degli ingredienti cambia a seconda della disponibilità delle materie prime. Per questo motivo riportiamo l'etichetta in questo modo e non il rispettivo Paese. Cordiali saluti, il vostro team M-Infoline
@M-Infoline, lei scrive: "Per i singoli ingredienti, indichiamo con * se il rispettivo ingrediente proviene da agricoltura UE o extra UE". Sulla confezione e in fondo agli ingredienti c'è scritto: * da agricoltura biologica? saluti Frederica, che ha risposto giorni fa?
Salve Frederica, grazie per il suo feedback. La preghiamo di accettare le nostre scuse per l'informazione errata. Abbiamo chiarito nuovamente la questione con il nostro reparto colazioni. Secondo il Regolamento biologico dell'UE, la confezione deve indicare se il prodotto è ottenuto da cereali grezzi coltivati all'interno o all'esterno dell'UE. L'indicazione "UE" o "non UE" può essere sostituita dal nome del Paese. Se il Paese di origine è tedesco, significa che gli ingredienti provengono dalla Germania. L'indicazione "agricoltura UE/non UE" significa che gli ingredienti provengono sia da Paesi UE che da Paesi non UE. L'indicazione "Made in", invece, non si riferisce all'origine degli ingredienti ma al Paese di produzione. Il muesli alla frutta Alnatura è così composto: i pezzi di mela, i fiocchi di grano e di avena provengono da diversi Paesi dell'UE (ad esempio Germania, Austria o Repubblica Ceca) a seconda della disponibilità. La frutta rimanente (uva sultanina, uva, fichi e albicocche) proviene solitamente dalla Turchia. Cordiali saluti, il vostro team M-Infoline
Buongiorno @M-Infoline, grazie per la sua risposta, che contiene tutto quello che ho già messo nella tastiera. Mi sono chiesto a lungo: cosa vedi in realtà? Solo la domanda dell'interlocutore o anche la risposta? È raro che altri partecipanti, oltre a me e a te, rispondano alle domande sui prodotti. Forse @Philipp_Migros sta leggendo, così potrà illuminarmi. Cordiali saluti Frederica
Ciao Frederica, grazie per il tuo commento. Naturalmente vediamo tutti i messaggi. Ci dispiace che la nostra risposta si sovrapponga alla tua. Ancora una volta, hai fornito una risposta eccellente - grazie mille! Cordiali saluti, il vostro team M-Infoline
Registrati e partecipa alle decisioni!
Perché? Solo dopo aver effettuato la registrazione potrai provare, valutare e rendere la Migros ancora migliore.