3 questions
Nous sommes ici en Suisse - pourquoi en anglais ?
Et indios, c'est du vieux germanique ou quoi ?
Bonjour indios, merci pour ta demande. En principe, nous écrivons le plus souvent les produits dans les trois langues nationales. Pour certains produits, comme les confitures You, nous choisissons l'anglais, car il est adapté à la marque. Les valeurs nutritives et les informations sur le contenu sont toutefois indiquées au verso, au minimum en allemand et en français. Amitiés, ton équipe M-Infoline
Invité-e
Faux ! Maintenant, 😉 mode malin activé : on distingue les peuples indigènes d'Amérique du Sud en peuples des plaines et peuples des Andes. Les termes "Indiens" ou "Indios" sont largement utilisés pour désigner tous ces peuples. Toutefois, "Indien" est souvent perçu comme insultant par les personnes ainsi désignées. ....und nu Klugscheißa-Modus wieder. La source est d'ailleurs Wikipedia.
Il veut mettre de l'allemand sur l'emballage et prend ensuite un mot d'Amérique du Sud ou de la langue locale ? Il peut alors se faire appeler peuples indigènes...
Blague à part... pour moi, il s'agissait plutôt d'écrire 4 fois la même chose à tous les You Konfis... une seule fois aurait suffi.
Oui, je suis d'accord, une fois aurait suffi.
Inscrivez-vous et participez au vote!
Pourquoi? Vous devez vous inscrire pour évaluer, tester et améliorer encore Migros.
Quelle pectine contient-elle ?
Bonjour Serena155, la pectine est une fibre végétale obtenue à partir des pelures de pommes ou d'agrumes. Meilleures salutations, ton équipe M-Infoline
Merci beaucoup pour votre réponse. A-t-on utilisé des pommes et des agrumes ou seulement l'un des deux ? Je demande spécifiquement en raison d'une allergie à tout ce qui provient des fruits à pépins et à noyau (donc aussi à la pectine de pomme).
Bonjour Serena155, nos recherches ont montré que la pectine était extraite des écorces d'agrumes. Cordialement, ton équipe M-Infoline
Cela me fait très plaisir :-) Merci beaucoup pour les éclaircissements. Je vais donc essayer ce produit avec grand plaisir. Pouvez-vous également nous dire ce qu'il en est de la "You Confiture Fraise" ? N'y a-t-il là aussi que des écorces d'agrumes ?
Bonjour Serena155, la confiture You Fraise contient également de la pectine, y compris des écorces d'agrumes. Le fabricant nous a toutefois indiqué qu'il s'agissait d'un instantané. Une modification de la recette (p. ex. de la pectine d'agrumes à la pectine de pommes) est possible à tout moment. Cordialement, ton équipe M-Infoline
Inscrivez-vous et participez au vote!
Pourquoi? Vous devez vous inscrire pour évaluer, tester et améliorer encore Migros.