Warum heissen die Aktionen jetzt Angebote?
Die Aktionen heissen immer noch so, siehe die Beschriftungen im Laden und auf den Produkten selbst. Online heisst die Rubrik wahrscheinlich deshalb Angebote, weil darunter nebst den Aktionen noch Weiteres wie X-fach-Cumulus aufgeführt ist.
Guten Tag Jaws, danke für deine Anfrage. Magst du uns bitte präzisieren, wo du diese Auslobung vorgefunden hast? Ein Foto wäre auch sehr hilfreich. Liebe Grüsse, Alex
Guten Tag Jaws, danke für deine Anfrage. Magst du uns bitte präzisieren, wo du diese Auslobung vorgefunden hast? Ein Foto wäre auch sehr hilfreich. Liebe Grüsse, Alex
Ich bin zwar nicht Jaws, aber könnte es sein, dass er das meint? Früher stand bei "Angebote" "Aktionen" .
Schau mal hier:
Guten Tag Jaws, danke für deine Anfrage. Magst du uns bitte präzisieren, wo du diese Auslobung vorgefunden hast? Ein Foto wäre auch sehr hilfreich. Liebe Grüsse, Alex
Das hier meine ich
Das hier meine ich
Ich gehe davon aus, dass es sprachlich angepasster ans Hochdeutsche ist und sich die Migros hier anpassen will am Markt. Das man den Aktionen "Aktionen" sagt, kennt man ja eigentlich nur aus der Schweiz soweit ich das beurteilen kann.
Schade, falls man hier ein weiteres kleines Stückchen Swissness der Masse opfert...
Das hier meine ich
Hallo Jaws
Danke für deine Rückmeldung und Geduld! Mit "Angebote" möchten wir noch besser verdeutlichen, dass es unser Ziel ist, attraktive Produkte zu besonders vorteilhaften Preisen anzubieten. Für dich ändert sich dadurch nichts – du findest weiterhin alle gewohnten Preisvorteile und Sonderaktionen unter der neuen Bezeichnung "Angebote".
Liebe Grüsse, Sarah
Hallo Jaws
Danke für deine Rückmeldung und Geduld! Mit "Angebote" möchten wir noch besser verdeutlichen, dass es unser Ziel ist, attraktive Produkte zu besonders vorteilhaften Preisen anzubieten. Für dich ändert sich dadurch nichts – du findest weiterhin alle gewohnten Preisvorteile und Sonderaktionen unter der neuen Bezeichnung "Angebote".
Liebe Grüsse, Sarah
Das sich für mich nichts ändert ist klar. Angebote sind aber deutsch, Aktionen schweizerisch. Wir sind in der Schweiz. Drum bin ich irritiert. Danke jedenfalls für die Antwort.
