Cara Migros, mi sto domandano se usate un traduttore in internet o ...... ho trovato una marea di errori solo con in prodotti M-Budget se volete vi mando il file che ho corretto
Loading...
Tutte le risposte (6)
Ciao Jeanne77, grazie per averci contattato. Ci dispiace che l’app Migros le abbia causato questi inconvenienti. Il problema sussiste ancora?
Se sì, la preghiamo di rispondere in modo completo a tutte le domande sottostanti per permetterci di accertare la causa del problema. Solo in questo modo possiamo procedere a un esame approfondito del caso in questione e prestarle l’assistenza richiesta. La ringraziamo per la sua collaborazione e il suo sostegno.
- Quali sono marca e modello del suo smartphone?
- Quale versione del sistema operativo è installata?
- Quale versione dell'app Migros utilizza?
- Cosa sta succedendo in questo momento ? (descrizione dell’errore)
- La preghiamo anche di inviare lo screenshot dell'errore.
Cari saluti, Chloe
M-Infoline
Ciao Jeanne77, grazie per averci contattato. Ci dispiace che l’app Migros le abbia causato questi inconvenienti. Il problema sussiste ancora?
Se sì, la preghiamo di rispondere in modo completo a tutte le domande sottostanti per permetterci di accertare la causa del problema. Solo in questo modo possiamo procedere a un esame approfondito del caso in questione e prestarle l’assistenza richiesta. La ringraziamo per la sua collaborazione e il suo sostegno.
- Quali sono marca e modello del suo smartphone?
- Quale versione del sistema operativo è installata?
- Quale versione dell'app Migros utilizza?
- Cosa sta succedendo in questo momento ? (descrizione dell’errore)
- La preghiamo anche di inviare lo screenshot dell'errore.
Cari saluti, Chloe
Buon giorno, il problema non é l'APP é proprio che la traduzione è.....
Esempio:
M-Budget Caramelle Kräuter aux herbes / = Caramelle alle erbe
M-Budget Di carta da forno / 30 Pz / CHF 1.40 = Carta da forno
Se volete vi invio la lista.
M-Infoline
Ciao Jeanne77, grazie per averci contattato. Ci dispiace che l’app Migros le abbia causato questi inconvenienti. Il problema sussiste ancora?
Se sì, la preghiamo di rispondere in modo completo a tutte le domande sottostanti per permetterci di accertare la causa del problema. Solo in questo modo possiamo procedere a un esame approfondito del caso in questione e prestarle l’assistenza richiesta. La ringraziamo per la sua collaborazione e il suo sostegno.
- Quali sono marca e modello del suo smartphone?
- Quale versione del sistema operativo è installata?
- Quale versione dell'app Migros utilizza?
- Cosa sta succedendo in questo momento ? (descrizione dell’errore)
- La preghiamo anche di inviare lo screenshot dell'errore.
Cari saluti, Chloe
Voilà gli errori , ps. ho un IPhone 14
M-Infoline
Ciao Jeanne77, grazie per averci contattato. Ci dispiace che l’app Migros le abbia causato questi inconvenienti. Il problema sussiste ancora?
Se sì, la preghiamo di rispondere in modo completo a tutte le domande sottostanti per permetterci di accertare la causa del problema. Solo in questo modo possiamo procedere a un esame approfondito del caso in questione e prestarle l’assistenza richiesta. La ringraziamo per la sua collaborazione e il suo sostegno.
- Quali sono marca e modello del suo smartphone?
- Quale versione del sistema operativo è installata?
- Quale versione dell'app Migros utilizza?
- Cosa sta succedendo in questo momento ? (descrizione dell’errore)
- La preghiamo anche di inviare lo screenshot dell'errore.
Cari saluti, Chloe
Voilà gli errori , ps. ho un IPhone 14
Jeanne77
Voilà gli errori , ps. ho un IPhone 14
Ciao Jeanne77, grazie mille per gli screenshot inviati. Apprezziamo molto il tuo aiuto. Non mancheremo di informare l'ufficio competente della tua segnalazione. I responsabili verificheranno le denominazioni e procederanno alle modifiche necessarie. La procedura richiederà un po' di tempo, ti ringraziamo sin d'ora per la comprensione. Cari saluti, Mia
M-Infoline
Ciao Jeanne77, grazie mille per gli screenshot inviati. Apprezziamo molto il tuo aiuto. Non mancheremo di informare l'ufficio competente della tua segnalazione. I responsabili verificheranno le denominazioni e procederanno alle modifiche necessarie. La procedura richiederà un po' di tempo, ti ringraziamo sin d'ora per la comprensione. Cari saluti, Mia
Di niente e buona giornata