Les deux étiquetages se ressemblent beaucoup (il est presque impossible de les distinguer par leur couleur). Or, une confusion peut avoir des conséquences désastreuses pour la santé des personnes atteintes de la maladie cœliaque, par exemple. Il serait si simple de modifier la couleur des étiquetages, par exemple, pour éviter une telle confusion.