Examens. trilingue ? | Migipedia | Forum | Migros Migipedia

Examens. trilingue ?

Recensioni.. trilingue?

Bonjour, j'ai remarqué que la plupart des commentaires sont écrits par des personnes qui s'expriment en allemand et en français... La Suisse est grande, c'est vrai ! mais Migros n'est qu'une seule et parle 3 langues... (4 en fait) ! (Pour nous, Tessinois, ils ne sont malheureusement pas toujours faciles à comprendre et c'est dommage... ce serait bien d'avoir la possibilité de les lire dans sa propre langue ! Merci de votre attention ! :)

Toutes les réponses (2)

Ciao reina71

Posso capire il vostro desiderio, anche se il forum è diviso in tre lingue, ma le recensioni dei prodotti e le loro domande sono nella stessa lingua. Non credo che la Migros abbia la manodopera per tradurre tutti i fili. Da parte mia, non ho problemi, perché sono poliglotta.
Ti consiglierei di lavorare con Google Chrome , perché con questo browser puoi avere i testi tradotti.

Cordiali saluti
Frederica

Frederica

Ciao reina71

Posso capire il vostro desiderio, anche se il forum è diviso in tre lingue, ma le recensioni dei prodotti e le loro domande sono nella stessa lingua. Non credo che la Migros abbia la manodopera per tradurre tutti i fili. Da parte mia, non ho problemi, perché sono poliglotta.
Ti consiglierei di lavorare con Google Chrome , perché con questo browser puoi avere i testi tradotti.

Cordiali saluti
Frederica

Merci Frederica :)