Dans tous les magasins Migros de Bâle, les ampoules basse consommation contenant du mercure sont rassemblées dans un grand conteneur. De ce fait, les ampoules les plus diverses s'empilent les unes sur les autres. Finalement, certaines se brisent. L'OFSP attire l'attention sur le fait qu'en cas de rupture d'une lampe contenant du mercure, il convient d'aérer immédiatement et de placer les restes dans un bocal hermétique (source et texte original : voir ci-dessous). Si une ampoule se casse dans l'un de ces récipients de collecte, Migros ne réagit pas. Le gaz s'échappe et les collaborateurs sont intoxiqués. L'OFSP part lui-même du principe qu'en cas de bris de verre, les valeurs VME sont brièvement dépassées. Pour l'usage privé, les ampoules ne seraient pas dangereuses, car il n'y aurait pas d'exposition chronique. Dans le Claramarkt de Migros, une vendeuse se tient toute la journée à la caisse du rayon vêtements à 5 mètres de là. Et il n'y a pas de fenêtre pour aérer, ni d'aération au-dessus. Dans ce cas, la valeur VME est pertinente et ne doit pas être dépassée. Il serait intéressant d'effectuer une mesure à long terme, par exemple auprès du Lufthygieneamt beider Basel (Rheinstrasse 44, 4410 Liestal).
Si une ventilation était installée au-dessus, il faudrait s'assurer qu'elle ne disperse pas le mercure dans la maison, c'est-à-dire qu'elle constitue une ventilation séparée. L'installation d'une simple ventilation ne suffirait donc pas.
Migros devrait installer des étagères au lieu des grands conteneurs de collecte. Sur les étagères, il faudrait placer des boîtes en carton avec des séparations pour que les ampoules basse consommation puissent être retournées emballées individuellement (comme les boules de Noël sont emballées par exemple). Ces boîtes devraient avoir des couvercles solides et être transportées dans des récipients hermétiquement fermés. C'est aussi la seule façon de garantir la protection des collaborateurs des chauffeurs.
Que fait donc Migros pour son projet Génération M ?

S'il vous plaît, changez cela.
Merci beaucoup.
Fabian Löpfe

Source :
http://www.bag.admin.ch/themen/chemikalien/00228/11969/index.html. [date d'accès : 18.06.2014]
-> "Lampes à économie d'énergie : questions et réponses".

Texte original :
4. à quoi faut-il faire attention après le bris d'une lampe à économie d'énergie ?
a. Aérer impérativement la pièce avant, pendant et après le nettoyage.
b. Mettre des gants en caoutchouc.
c. Ramasser les éclats et la poussière sur les surfaces lisses avec un carton plié et essuyer avec un chiffon humide.
essuyer avec un papier humide. Sur les tapis, le mieux est de ramasser les éclats avec un ruban adhésif.
mieux avec du ruban adhésif.
d. Mettre tous les résidus et le matériel de nettoyage (y compris les gants) dans un bocal hermétique.
mettre en bocal de conserve.
e. Ensuite, déposer le bocal au point de collecte des appareils électroniques ou au point de vente.
point de vente.

12. bien que la valeur de concentration maximale sur le lieu de travail (VME) soit dépassée lors d'un
lampe brisée est dépassée, il n'y a pas de risque pour la santé. Comment cela est-il expliqué
explique-t-on ?
La valeur VME est la concentration maximale sur le lieu de travail d'une substance à laquelle un travailleur en bonne santé peut être exposé.
travailleur pendant une durée de travail de 8 heures par jour et de 42 heures par semaine.
pendant une période prolongée sans mettre sa santé en danger. Il s'agit
il s'agit d'une exposition chronique. Dans le cas d'un bris de lampe, il s'agit d'une exposition
mais il s'agit d'une exposition aiguë. Un dépassement des valeurs indicatives toxicologiques pour l'exposition chronique
légèrement dépassées pendant une courte période, cela ne signifie pas pour autant que l'on a été exposé à un risque toxique accru.
risque toxicologique. Cela ne constitue donc pas non plus un risque pour la santé
ne constitue pas un risque.