Ich habe mich gefragt, ob es nicht möglich wäre, die "Torta di pane" zu einem Produkt zu machen, das in der ganzen Schweiz erhältlich ist. Dieser Kuchen ist nicht nur ein Teil des kulinarischen Erbes, sondern scheint mir auch eine interessante Alternative zu den anderen Cakes zu sein, die man in der Migros findet (die typischerweise alle sehr süß sind und sich in der Textur ähneln). Link zum Produkt: https://migipedia.migros.ch/de/113346400000
Bonjour et merci de votre message. Nous sommes ravis que ce gâteau vous plaise tant et que vous voudriez par conséquent le trouver en vente dans toute la Suisse. Nous avons pris bonne note de votre souhait. Toutefois, s’agissant d’un produit tessinois très régional, nous ne pouvons rien vous promettre. Nous vous souhaitons une belle journée. Meilleures salutations, Sina
Bonjour et merci de votre message. Nous sommes ravis que ce gâteau vous plaise tant et que vous voudriez par conséquent le trouver en vente dans toute la Suisse. Nous avons pris bonne note de votre souhait. Toutefois, s’agissant d’un produit tessinois très régional, nous ne pouvons rien vous promettre. Nous vous souhaitons une belle journée. Meilleures salutations, Sina
Danke für die Antwort und beste Grüße ;-)
Danke für die Antwort und beste Grüße ;-)
Hallo, ich habe es bei einer Freundin gegessen, die im Tessin wohnt. Leider bedauere ich auch, dass ich es nicht in einem Geschäft in meiner Nähe (Freiburger Region) kaufen kann. Mit freundlichen Grüßen.
Hallo, ich habe es bei einer Freundin gegessen, die im Tessin wohnt. Leider bedauere ich auch, dass ich es nicht in einem Geschäft in meiner Nähe (Freiburger Region) kaufen kann. Mit freundlichen Grüßen.
Bonjour Riri0402, Migros comprend 10 coopératives indépendantes qui peuvent organiser des activités régionales ou des offres valables uniquement dans leur rayon d’activité ou leur magasin. Le gâteau que vous mentionnez est justement un de ces produits, disponible uniquement dans les magasins de la coopérative du Tessin.
D’autre part, notre service concerné à qui nous avons transmis votre demande, nous confirme qu’il n’est à l’heure actuelle pas prévu d’intégrer ce produit dans l’assortiment de la coopérative Neuchâtel-Fribourg. Nous regrettons vivement de ne pouvoir donner une suite favorable à votre demande. N’hésitez pas à vous approcher de nos collaborateurs présents au magasin, ils se tiennent volontiers à votre entière disposition pour vous renseigner plus amplement sur les articles disponibles dans notre assortiment. Meilleures salutations, Chloe
Bonjour Riri0402, Migros comprend 10 coopératives indépendantes qui peuvent organiser des activités régionales ou des offres valables uniquement dans leur rayon d’activité ou leur magasin. Le gâteau que vous mentionnez est justement un de ces produits, disponible uniquement dans les magasins de la coopérative du Tessin.
D’autre part, notre service concerné à qui nous avons transmis votre demande, nous confirme qu’il n’est à l’heure actuelle pas prévu d’intégrer ce produit dans l’assortiment de la coopérative Neuchâtel-Fribourg. Nous regrettons vivement de ne pouvoir donner une suite favorable à votre demande. N’hésitez pas à vous approcher de nos collaborateurs présents au magasin, ils se tiennent volontiers à votre entière disposition pour vous renseigner plus amplement sur les articles disponibles dans notre assortiment. Meilleures salutations, Chloe
Bonsoir Chloe,
Merci beaucoup pour votre réponse.
Mes meilleures salutations.
